Troll i ord

Sist helg var vi på tur til Berastagi, og klatret som vi så ofte gjør opp på den ene av de to vulkanene som ligger i området - Sibayak. På veien opp snakket vi om at en aktiv vulkan kan bryte ut når som helst, men at det er mer enn hundre år siden sist Sibayak hadde utbrudd.

Fra hotellet i Berastagi hadde vi panoramautsikt til den andre vulkanen, Sinabung. - Her hadde vært et fint sted å stå å bivåne det hele dersom Sinabung hadde fått et utbrudd, sa jeg. Og nå har vulkanen altså våknet til live, etter å ha holdt seg i ro i mer enn 400 år. Tidligere i dag besøkte jeg området, og fikk selv ta vulkanen i øyesyn på nært hold.

Utbruddet på Sinabung minner oss nok en gang om hvor vi bor. Indonesia har mer enn 100 aktive vulkaner, og landet rammes ofte av jordskjelv. Men vissheten om at han som er Herre over både himmel og jord våker over oss, gjør at vi kan føle oss trygge også her. (Per)

Sinabung 20. august

Sinabung 30. august